Þýðing af "beđiđ eftir" til Finnneska


Hvernig á að nota "beđiđ eftir" í setningum:

Já, ég get ekki beđiđ eftir ađ hitta hann.
En malta odottaa, että tapaan hänet.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ komast.
Rehti Repo... Se se vasta paikka on. En malta odottaa.
Ef ég hefđi vitađ hvađ gullgröftur ūũddi, hefđi ég orđiđ eftir í Tampico og beđiđ eftir ađ finna vinnu.
Jos olisin tiennyt, mitä kullanetsintä on - olisin jäänyt Tampicoon odottamaan uutta työtä.
Viđ höfum beđiđ eftir fresti til ađ áfrũja til hæstaréttar ríkisins.
Tätä olemme odottaneet. Teloituksen lykkäystä tehdäksemme vetoomuksen.
Í fimm ár hef ég beđiđ eftir pví ao stjķrna ađgerđ.
Minä olen odottanut 5 vuotta omaa ylennystäni.
Ég tilkynni endurkomu sem lengi var beđiđ eftir, hinnar fallegu Fíķnu prinsessu og nũja eiginmannsins hennar.
Ilmoitan kauan odotetun kauniin Prinsessa Fionan - ja hänen uuden miehensä paluun.
Ūeir geta ekki beđiđ eftir ađ komast burt.
Heillä on niin kiire päästä pois täältä.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ koma klķnum í ūennan mammút.
Mä haluun upottaa kynteni siihen mammuttiin!
Hvađ geta níu menn gert nema beđiđ eftir dauđa sínum?
Mitä yhdeksän miestä voi tehdä paitsi odottaa kuolemaa?
Fyrir ári síđan gastu ekki beđiđ eftir ađ vera laus viđ dálkinn ūinn.
Vuosi sitten, et malttanut millään odottaa kolumnisi valmistumista.
Hann hefur beđiđ eftir ūessu lengi.
Hän on odottanut tätä jo pitkään.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ sjá plánetuna okkar... hún er stærri en ūessi er ūađ ekki?
En malta odottaa planeettamme näkemistä. Onhan se tätä suurempi?
Ūú ert sonurinn sem ég hafđi beđiđ eftir, sá sem átti ađ taka viđ af mér.
Olit hartaasti odottamani poika, jonka oli määrä ottaa paikkani.
Ūegar mķđir mín gekk inn í herbergiđ mitt áttađi ég mig á ūví ađ allan ūennan tíma hefđi ég beđiđ eftir henni.
Kun äiti tuli huoneeseeni, - tajusin, että olin koko ajan odottanut häntä.
Mad Dog Grimes hefur... beđiđ eftir hefnd frá ūeim degi er Tommy Riordan gekk inn í æfingasalinn í Pittsburgh og sneri lífi hans á hvolf.
Mad Dog Grimes on odottanut kostoa siitä päivästä lähtien, - kun Tommy Riordan astui hänen salilleen ja sekoitti hänen elämänsä.
Ég hef beđiđ eftir ūessari stundu í ūrjátíu ár.
30 vuotta olen odottanut tätä hetkeä.
Alan hefur beđiđ eftir bođskorti síđan fréttist um brúđkaupiđ.
Alan on odottanut kutsua kuultuaan häistä.
Eđa viđ getum slakađ á og beđiđ eftir ađalatriđinu.
Tai sitten voimme vain odotella ja ottaa rennosti.
Nathan, ūađ er beđiđ eftir ūér.
Nathan, hei. Jätkä, ala tulla, olemme odottaneet sinua.
Ūiđ hafiđ beđiđ eftir ūessum bardaga í allt kvöld.
Olette odottaneet koko illan tätä matsia, Crash Palace.
Viđ erum ķvinurinn sem ūađ hefur beđiđ eftir.
Me olemme vihollinen, jota he ovat odottaneet.
Get ekki beđiđ eftir svipnum á öllum ūegar ūetta fréttist.
Mitähän muut sanovat, kun he kuulevat tästä.
John var hamingjusamasti drengur í heimi og hann get ekki beđiđ eftir ađ segja öllum gķđu fréttirnar.
John oli onnensa kukkuloilla ja tahtoi kertoa ilouutiset kaikille. Äiti!
Ég hef beđiđ eftir ūessu í yfir 40 ár.
Olen odottanut tätä yli 40 vuotta.
Persķnulega get ég ekki beđiđ eftir ađ lífiđ slíti ūig í sundur.
En malta odottaa, että elämä tuhoaa sinut.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ ūurfa ekki ađ tala viđ hann lengur.
En malta odottaa sitä, kun ei enää tarvitse puhua hänelle.
0.58038187026978s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?